程度:新手

貓接觸百合(包括花粉同瓶水)或狗貓食蘇鐵,都可能迅速變成急症,唔好等徵狀出現,立即聯絡獸醫 [1][2][3]。小朋友或成人誤食,先清走口中殘渣,再求醫;有呼吸困難或昏迷就打 999 [13][14]。請勿自行催吐。

AI 示意圖:客廳窗台上一隻貓望住花瓶中嘅百合花,旁邊有黃金葛同蘇鐵盆栽
客廳窗台上一隻貓望住花瓶中嘅百合花,旁邊有黃金葛同蘇鐵盆栽。AI 生成編輯示意圖;並非商品實物照片或診斷依據。
一分鐘重點

  • 貓同百合、萱草,貓狗同蘇鐵,係屋內最需要優先處理嘅高風險組合 [1][3]。
  • 名單唔全面:冇列出唔代表安全,懷疑誤食就當有事,問獸醫或醫生 [5]。
  • 唔好自行催吐;貓冇安全嘅家居催吐方法 [6]。
  • 幼兒最易誤食,擺位、教育同及早求醫比逐種記毒性更實用 [14]。

邊幾種植物最需要優先處理?

先講貓同百合。ASPCA 指出,貓食到百合極少份量都可能導致急性腎損傷,連舔面上嘅花粉、飲花瓶水都有風險,而且包括萱草(Hemerocallis)呢類外形似百合嘅植物 [1]。ASPCA 對復活節百合嘅頁面亦列明,已知受影響嘅物種只有貓,狗被列為無毒 [2]。如果屋企有貓,鮮花束入面有百合係好常見嘅漏網位,因此我哋建議乾脆唔擺。

第二組係蘇鐵。ASPCA 列明蘇鐵對狗同貓都有毒,臨床徵狀包括嘔吐、黑便、出血傾向同肝衰竭 [3]。醫院管理局嘅香港有毒植物圖鑑則指蘇鐵有毒部位係種子,人誤食後可能嘔吐、腹瀉同頭暈 [11]。

第三組係香港常見、較少人留意嘅植物。圖鑑指夾竹桃全株有毒,記錄中嘅致死劑量只係 5 塊葉,成分影響心律 [8]。水仙嘅球莖有被誤當洋蔥食用嘅個案,香港 2014 年亦有兩個群組中毒,全部經支持治療康復 [12],新年前後擺水仙嘅家庭尤其要留意。

第四組係「食到會好痛」嘅天南星科。黃金葛對狗貓都有毒,主要引致口腔刺激、流口水同嘔吐 [4]。花葉萬年青同類,圖鑑指一小塊都可以有毒,莖部尤其,嚴重個案可以令喉嚨腫脹、氣道受阻 [7]。

自己推論:名稱帶 lily 嘅植物未必同類。和平百合同真百合嘅毒性機制唔同,所以要睇學名同標籤,唔好靠名字估。

冇列出唔代表安全。ASPCA 自己都講明清單並非全面 [5];你擁有嘅品種如果唔喺文中,請查學名,再問獸醫或醫生。

AI 示意圖:真百合、萱草、和平百合(白鶴芋)三種花並排對比,只作辨認參考
真百合、萱草、和平百合(白鶴芋)三種花並排對比,只作辨認參考。AI 生成編輯示意圖;並非商品實物照片或診斷依據。

點樣確認:邊種植物、邊個食咗、食咗幾多?

第一步係認清植物。靠外形、氣味或味道判斷有毒與否並不可靠,NSW 指引明確講冇一種共同特徵可以分辨有毒同無毒植物 [14]。所以請睇購買標籤或學名;如果唔肯定,影相同保留一小段枝葉俾獸醫或醫生睇,呢點係我哋嘅實務建議,唔係來源要求。

第二步係記錄時間:咬咗幾耐、見到幾多、貓狗體重同年齡。貓食百合特別爭分奪秒,ASPCA 指延遲超過 18 小時處理,往往致命 [1]。

手機閱讀時,可左右捲動表格查看所有欄目。

線索 可能原因 下一步
貓舔過百合花粉、飲過花瓶水、咬過葉 百合或萱草,腎損傷風險 [1] 即刻聯絡獸醫,唔好等嘔吐先去 [1]
狗或貓咬過蘇鐵種子或葉 蘇鐵,肝損傷風險 [3] 即刻聯絡獸醫 [3]
寵物流口水、搔嘴、嘔吐,旁邊有黃金葛 草酸鈣刺激 [4] 聯絡獸醫,講明植物同時間
小朋友咬咗莖或葉後口痛、流口水、聲沙 天南星科草酸鈣刺激 [7] 清口腔,去急症室;呼吸困難打 999 [13][14]
樹液入眼或皮膚紅痛(麒麟花、一品紅等) 乳汁刺激物 [9][10] 用水沖洗,再問醫生 [10][14]
食咗水仙球莖、夾竹桃或有人當菜食 水仙或夾竹桃 [8][12] 立即去急症室,帶埋植物

貓狗誤食後,第一時間應該做咩?

  1. 立即聯絡你嘅獸醫診所,講清楚植物名稱、時間同份量 [5]。ASPCA 嘅熱線係美國服務,香港用家應先搵本地獸醫。
  2. 清走寵物口中仍有嘅植物殘渣,並將剩餘植物擺到佢接觸唔到嘅地方。
  3. 攞咗植物樣本或相片,連同花瓶、盆土位置一齊帶去診所(我哋嘅實務建議)。
  4. 如果獸醫叫你點做就照做;佢冇叫,就唔好自己加做。

夜晚或假日出事,你要知道邊間診所開 24 小時;呢點最好平時問定獸醫,唔好臨急先搵。

小朋友或成人接觸或誤食,點算?

NSW 嘅官方指引建議:皮膚沾到植物,用清水輕輕沖洗;眼睛沾到,用清水沖 20 分鐘;如果吞咗,取走口中殘餘部分,再漱口 [14]。呢套係澳洲指引,電話請勿打澳洲號碼,香港請去急症室,需要時打 999 [13]。

有呼吸困難或昏迷,先打 999 [13][14]。圖鑑記錄過一個成年人咬咗花葉萬年青莖後,出現呼吸困難,最終要做氣管造口,之後康復 [7]。所以口腔痛得厲害、聲沙或吞嚥困難都唔好觀望。

幼兒風險最高。NSW 指 2 歲以下最常誤食植物 [14]。如果小朋友食咗成份唔明嘅植物,就算暫時冇事都應該求醫。

有咩事唔好做?

  • 唔好自行催吐。ASPCA 指貓冇任何可以喺家安全令牠嘔吐嘅方法,狗都要喺專業人員指導下先可以試 [6]。
  • 唔好灌水、牛奶、鹽水或任何偏方,因為我哋所讀來源冇支持呢啲做法。
  • 唔好因為「植物只係少少毒」就等一等。一品紅傳聞好毒,但圖鑑引述大型個案回顧顯示多數冇中毒徵狀 [9];樣子似、名字似嘅植物未必同樣風險,要逐種查。
  • 唔好以為「無毒」名單就可以放膽俾貓狗咬。任何植物都可能引致腸胃不適,ASPCA 都提醒清單並非全面 [5]。

香港家居點樣擺位先預防到?

高風險植物(百合、蘇鐵、夾竹桃、水仙球莖)有貓狗或幼兒嘅家庭,最穩陣係唔買、唔擺、唔剪花插瓶。擺位只係減低風險,貓好擅長跳高、攀爬,狹窄單位入面好難真正做到「擺高就安全」。

  • 鮮花束:同花店講明家有貓,唔要百合同萱草 [1]。
  • 修剪下來嘅枝葉同落葉要即時處理,包括麒麟花等會流汁嘅植物 [10]。
  • 教小朋友唔好直接從植物上摘食嘢 [14]。
  • 盆栽加標籤,寫低學名;送禮或接收植物時同樣處理。
  • 選用植物前先查 ASPCA 或香港圖鑑,冇列出就當未確認 [5]。

其他植物相關安全議題,可以參考 病蟲防治產品點揀 同 綜合防治入門,因為殺蟲劑殘留亦會影響寵物同小朋友。

有咩徵兆應該立即去急症?

貓食過百合,唔論有冇徵狀都應該即刻搵獸醫,因為腎衰竭係延遲出現嘅 [1]。蘇鐵有出血或黃疸徵狀都係急症 [3]。人類有呼吸困難、昏迷或持續劇痛,打 999 [13][14]。

如果家中有人經常接觸高風險植物(例如修剪麒麟花、夾竹桃),可以戴手套同護眼;汁液入眼必須求醫 [10]。而如果始終擔心,最直接嘅處理就係將植物送走,呢個係合理選擇,唔需要覺得可惜。

想繼續了解其他植物問題,可以睇 垂死植物搶救。

常見問題

家有貓,邊啲花唔可以買?

百合同萱草最需要避免,因為 ASPCA 指貓接觸少量都可能急性腎損傷,花粉同瓶水亦有風險 [1]。其他花如果唔肯定,請問獸醫。

狗食咗百合要唔要擔心?

ASPCA 將復活節百合列為對狗無毒,已知受影響物種係貓 [2]。但狗食咗任何植物都可能腸胃不適 [5],如有嘔吐或精神差,仍應問獸醫。

一品紅真係好毒?

圖鑑指一品紅乳汁會刺激皮膚,食咗可能嘔吐;大型個案回顧發現多數人冇中毒跡象,只有少數出現輕微腸胃徵狀 [9]。但仍然唔建議俾小朋友或寵物咬。

點解唔准自己催吐?

ASPCA 指貓冇安全嘅家居催吐方法,狗亦只可喺專業人員指導下試 [6]。所以請先聯絡獸醫或去急症室,由專業人員決定。

香港邊度可以問中毒資訊?

緊急情況致電 999 或去急症室 [13]。寵物就聯絡你嘅獸醫診所。我哋喺官方頁面未見到公眾中毒熱線嘅明確資料,所以唔寫電話。

資料來源

  1. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Getting to the Bottom of the Dangers of Easter Lilies》——百合同萱草(Hemerocallis)對貓嘅腎衰竭風險、花粉同瓶水、18 小時延誤
  2. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Toxic and Non-toxic Plants: Easter Lily》——復活節百合:對貓有毒,列為對狗無毒
  3. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Toxic and Non-toxic Plants: Sago Palm》——蘇鐵(Sago Palm)對狗貓有毒,可致肝衰竭
  4. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Toxic and Non-toxic Plants: Golden Pothos》——黃金葛:不溶性草酸鈣,口腔刺激、流口水、嘔吐
  5. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Toxic and Non-Toxic Plants》——清單並非全面,懷疑中毒要聯絡獸醫
  6. 美國防止虐待動物協會 (ASPCA):《Is It Ever Safe to Induce Vomiting?》——貓冇安全嘅家居催吐方法;狗亦要專業人員指導
  7. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Dieffenbachia seguine》——花葉萬年青:草酸鈣針晶,口腔喉嚨腫痛,嚴重個案氣道受阻
  8. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Nerium oleander》——夾竹桃:全株有毒,強心苷影響心律
  9. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Euphorbia pulcherrima》——一品紅:乳汁刺激皮膚;大型個案回顧顯示多數冇中毒徵狀
  10. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Euphorbia milii》——麒麟花(鐵海棠):汁液刺激皮膚、眼睛;可用水沖洗
  11. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Cycas revoluta》——蘇鐵:種子有毒,人類出現嘔吐、腹瀉、頭暈
  12. 醫院管理局毒理學參考化驗室:《Atlas of Poisonous Plants in Hong Kong: Narcissus tazetta var. chinensis》——水仙:球莖誤當洋蔥,香港 2014 年有群組中毒
  13. 香港特別行政區政府(香港參與易 HKEngage):《Emergency & Ambulance Services》——香港緊急求助號碼 999
  14. 悉尼兒童醫院網絡(新南威爾士州中毒資訊中心):《Poisonous plants》——幼兒風險、急救步驟(清口腔、沖水)、冇外觀特徵可分辨有毒植物(澳洲指引)

資料核對日期:2026 年 10 月 31 日。本文只提供初步方向,唔代替現場檢查。用藥請跟產品標籤。